I. Ha habido esclavitud durante miles de años. Existía en el mundo antiguo y prosiguió hasta el comercio transatlántico de africanos iniciado a principios del siglo XVI. La mayoría de los escritores consideran el tráfico transatlántico de esclavos como algo esencialmente diferente a toda forma anterior de esclavitud. Algunos dicen que fue aquí donde surgió el racismo.
II. La esclavitud ya existía hacía mucho tiempo en las sociedades africanas, y durante muchos siglos los mercaderes árabes de esclavos habían llevado esclavos africanos a servir en Arabia, India e Irán. Fue a causa de las ideas racistas sobre los africanos cuando, al surgir la necesidad de mano de obra para las plantaciones, los comerciantes se dirigieron hacia sociedades definidas ya como inferiores. A fines del siglo XIX las teorías sobre la inferioridad moral e intelectual de la gente de piel oscura empezaron a tener gran popularidad.
III. Anteriormente los esclavos pertenecían a todos los grupos étnicos y eran de todos los colores. Eran presos de guerra, gente con deudas, personas que se habían vendido a sí mismas como esclavos a causa de su pobreza, pues los propietarios les daban vivienda y alimento. Eran una propiedad, pero todavía se les contemplaba como a personas con ciertos derechos, incluyendo el de comprar su libertad. En cambio los esclavos del tráfico transatlántico eran todos negros — todos de Africa — e iban a servir a los blancos. El tráfico de las personas se consideraba como un tráfico de cosas, objetos sin derechos.
IV. Hay mucha gente que considera que hubo razones económicas para el tráfico de esclavos y la manera en que se llevaba. Se necesitaban esclavos con un fin económico: para trabajar. La negativa a reconocerles derechos y la dureza de las condiciones de trabajo estaban motivadas por la búsqueda de máximos beneficios con los mínimos costes. Sin embargo, hay pruebas de que los blancos tenían actitud positiva hacia los esclavos negros, y no eran raros los matrimonios mixtos.
Выберите, какое из данных высказываний соответствует содержанию текста.
Anteriormente entre los esclavos había presos de querra. Anteriormente los esclavos pertenecían a todos los grupos étnicos y eran de todos los colores. Eran presos de guerra.
Выберите, какое из данных высказываний соответствует содержанию текста.
Anteriormente los esclavos servían en Arabia, India e Irán. La esclavitud ya existía hacía mucho tiempo en las sociedades africanas, y durante muchos siglos los mercaderes árabes de esclavos habían llevado esclavos africanos a servir en Arabia, India e Irán.
Выберите, какое из данных высказываний соответствует содержанию текста.
El tráfico de los esclavos se convirtió en el tráfico de cosas. El tráfico de las personas se consideraba como un tráfico de cosas, objetos sin derechos.
Выберите завершение предложения в соответствии с содержанием текста.
Los mercaderes árabes...
Llevaban esclavos a servir a otras tierras. Durante muchos siglos los mercaderes árabes de esclavos habían llevado esclavos africanos a servir en Arabia, India e Irán.
Выберите завершение предложения в соответствии с содержанием текста.
La esclavitud existía...
Hacía tiempo en las tierras africanas. La esclavitud ya existía hacía mucho tiempo en las sociedades africanas.
Выберите подходящий русский эквивалент к выделенному в тексте предложению в абзаце I.
Оно существовало в древнем мире и не прекращалось до трансатлантической торговли африканцами, начатой в XVI веке (по смыслу).
Выберите подходящий русский эквивалент к выделенному в тексте предложению в абзаце III.
Они были собственностью, но к ним относились, как к людям с определенными правами, включая право выкупить свою свободу (по смыслу).
Наверх